]> Tiltott művelet Keresés Mehet Kategóriák Ismeretlen, vagy nem elérhető cédula Szerzőségi közlések Ezt a cédulát kosárba teszem Tartalom Összefoglaló/Kivonat %Y/%m/%d %Y/%m/%d %d/%d/%d http://www.sigb.net opac 1.0 Demo Azonosítás PMB hu - Y/m/d január február március április május június július augusztus szeptember október november december H K Sze Cs P Szo V hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap utf-8 hu OPAC Lejárt kölcszönzések Jelenlegi kölcsönzések Műveletek Afficher les retards les emprunts en cours Módosítás Jelszó módosítás Érvényesítés mehet Írja be az új jelszavát: Biztonsági okokból kérjük, gépelje be újra az új jelszavát: A jelszava sikeresen megváltozott. Nem egyezik a két jelszó. Jelenlegi kölcsönzések megtekintése Lejárt kölcsönzések megtekintése Előjegyzések megtekintése Dokumentum előjegyzése Lejárt kölcsönzések Jelenleg nincs kölcsönzése Nincs lejárt kölcsönzése Elérhető Nem kölcsönözhető Kölcsönözve eddig: előző következő Vonalkód Cím Szerző Kölcsönzés dátuma Várható visszavétel dátuma kezdet vége első oldal utolsó oldal előző oldal következő oldal vissza a kezdőlaphoz oldal oldal Kategória Raktári jelzet Lelőhely Témajelzet Állapot Példányok Elérhető példányok ettől a szerzőtől Üres kategória Elérhető példányok ebben a sorozatban Elérhető példányok ebben az alsorozatban mutat találat oldalanként Elérhető példányok ettől a kiadótól Keresés eredménye a következő szóra/szavakra: Nincs találat Szerző Kategóriák Kategóriák Sorozat adatai Osztályozás részletei Sorozat Kiadó ISSN nincs ISSN hozzáférés az olvasó fiókjához Olvasó profilja Az adatbázisban egy vagy több kulcsszó (cím, szerző, kiadó, ...) megadásával kereshet. Olvasó profilja foglalkozás születési év e-mail Beiratkozás Statisztikai kód Beiratkozás dátuma Lejárat dátuma Kártya száma Új beszerzéseink Ezek a legutolsó bejegyzések a katalógusba: Hírek Cédula találat Keresés eredménye mutat Szerzők Kategóriák Sorozatok Kulcsszavak Összefoglaló és megjegyzések Kiadók Alsorozatok Címek Tízes osztályozások Más címek ezektől a szerzőktől ezekben a kategóriákban ezekben a sorozatokban ezekre a kulcsszavakra ezekből az összefoglalókból és megjegyzésekből ezektől a kiadóktól ezekben az alsorozatokban des titresa des indexations szerzőt találtam erre a kifejezésre: kategóriát találtam erre a kifejezésre: sorozatot találtam erre a kifejezésre: erre a kulcsszóra: erre a címkére: Címkék: Címkék premières notices sur kiadót találtam erre a kifejezésre: alsorozatot találtam erre a kifejezésre: címet találtam erre a kifejezésre: osztályozást találtam erre a kifejezésre: megjegyzést illetve összefoglalót találtam erre a kifejezésre: Cédula száma: Cím: Szerzők: Sorozat: Alsorozat: Kötet címe: Dokumentumtípus: Kiadó: Kiadási év: ISBN/ISSN/EAN: Oldalszám: Cikk a következő oldal(ak)on: Méret: Illusztráció: Melléklet: Általános megjegyzés: Tartalmi megjegyzés: Összefoglaló: Online: Digitális dokumentum formátuma: Ár: Kategóriák: Kulcsszavak: Tízes osztályozás: Ehhez a cédulához nem tartozik példány]]> Számozás: Megjelenés dátuma: Kiadás dátuma: Tartalomjegyzék A dokumentum egy példánya sem előjegyezhető. Előjegyzés: előjegyezheti ezt a dokumentumot: Erre a dokumentumra már létezik előjegyzés Nincs előjegyzett dokumentum Nincs tárolt előjegyzés. Előjegyzésre a katalógusban való kereséssel, vagy az alábbi gombra kattintással van lehetősége Előjegyzett Előjegyzem ezt a dokumentumot Csak jelenleg kölcsönzött dokumentumokat jegyezhet elő. Digitális dokumentumok Ezért lehetetlen az előjegyzés Tartalmi megjegyzés Összefoglaló/kivonat Kulcsszavak Nyelvek Eredeti nyelvek Osztályozás folyóirat cikk Virtuális polcok Összetett keresés Keresési feltétel hozzáadása Egyedi cédula-mezők És Vagy De nem Üres mező A %s mező üres ! Összetett keresés Vissza a kereséshez Nem válsztott keresőmezőt Összetett keresés eredménye Hozzáadás Keresés Töröl Keresés tárgyszóra Kapcsolódó alsorozatok ennek a kölcsönzőnek nincs üzenete ennek az olvasónak nincs kikölcsönzött példánya részlet Alárendeltségi szint cikk folyóirat Könyvtári elemek ebben a kategóriában Könyvtári elemek ezzel az osztályozással Kiadó adatai Szerző adatai PMB: Nyilvános hozzáférés Kezdőlap ismeretlen sorozat ismeretlen szerző ismeretlen szerzők ismeretlen kiadó Intermarc megtekintés %s kiadó Kiadás helye: %s %s alsorozat Kiadó: %s Sorozat: %s ISSN: %s nincs ISSN Előjegyzés Előjegyzem ezt a dokumentumot nincs példány Nincs megjeleníthető cédula A kiválasztott oldalszám túl magas! A kiválasztott oldalszám túl alacsony! Egyszerű keresés Összetett keresés Keresés tárgyszavakra %s kifejezésre %s-ban/ben %s]]> a következő dokumentumtípusokra: %s ra]]> Összetett keresés: %s %s ezen az oldalon: %s, utolsó megtekintett tárgyszó: %s]]> Előzmények törlése Keresési előzmények minden dokumentumtípus Keresés tárgyszóra: 100 tudáskocka tábla Színes margaréta vigye az egeret a margaréta szilmai fölé... használjon legalább egy mezőt! A %s mező üres, egészítse ki a keresését! Kérem adjon meg érvényes azonosítót. Próbálja újra Az azonosító és a jelszó nem egyezik. Fiókom Kilépés Figyelem, több mint %s perce nem használta az OPAC-ot. Lejárt a munkamenete, csatlakozzon újra ha hozzá kíván férni fiókjához! Törölt előjegyzés Az előjegyzés hozzáadása nem sikerült Előjegyzés hozzáadva (A példánya előjegyezve %s-ig) (Előjegyzés érvényes %s-ig) (Lejárt előjegyzés) Vissza az utoljára megjelenített keresési eredményekhez Vissza a %s oldalra de la liste %s de la %s utolsó keresés összetett keresés egyszerű keresés Keresési előzmények megtekintése Vissza a%s kezdőlapjára... Ezen a lapon a következőket teheti: Minden polc megtekintése kategóriák z utolsó megjegyzések virtuális polcok színes margaréta 100 tudáskocka tábla Elemek megtekintése ebben a kategóriában... Ennek a számnak nincs tartalomjegyzéke. Elérhető számok megtekintése Teljesíthetetlen előjegyzés: jelenleg már kölcsönzi ezt a dokumentumot. Előjegyzés lemondása. Előjegyzés elfogadva. (Várokazás az előjegyzés érvényesítésére.) !!nbresa!! előjegyzés erre a dokumentumra)]]> Már !!nb_max_resa!! előjegyzés van erre a dokumentumra, az előjegyzés nem teljesíthető. Lejárt a könyvtártagsága! Talált tárgyszavak a következő kifejezésre: Nincs keresési kifejezés, minden tárgyszó listázva Lásd: Lásd még: A kiválasztott kategória jelenleg használatban van! alárendeltségi keresés keresés tárgyszavakra Keresés tárgyszavakra %s]]> Egy kifejezés és ) hiányzik Egy kifejezés és " hiányzik +~: kizáró kereséshez, használja a - karaktert -~: - már kizárás ~%s: + vagy - műveleti jel nem használható a kizáró keresés után csak egy műveleti jel engedélyezett " hiányzik ) hiányzik Szóköz hiányzik Nincs megfelelő keresési kifejezés %s-ból/ből %s cédula hozzáadva már %s van a kosarában Az Ön kosara megtelt Az Ön kosara üres. "%s" már található a kosárban! "%s" hozzáadva! Az Ön kosara %s cédulát tartalmaz. A keresés eredményét kosárba teszem Kosár ürítése A kiválasztott rekordok eltávolítása a kosárból Nyomtatás... A kosara tartalma %s cédula A kosara üres! Nem tudja mit keres? Lépjen be a könyvtárba... Ha a címet illetve a szerzőt ismeri: %sa kereséshez kattintson ide%s, vagy böngésszen a polcsorokon... Vissza az összes könyvespolchoz Általánosságok Osztályozatlan Dans le rayon %s il y a différentes étagères, cliquez dessus pour les explorer... Dans l'étagère %s il y a différents thèmes, cliquez dessus pour les explorer... Dans le thème %s il y a différents sous-thèmes, cliquez dessus pour les explorer... Nyomtatás Nyomtatási beállítások Cédulák megjelenítése ISBD Nyílvános Cédulaformátum Rövid Hosszú Példányok adatai Nyomtatás példányadatokkal Nyomtatás példányadatok nélkül Adatok küldése Nyomtatóra Szövegszerkesztőbe Nyomtatás Mégse Küldés e-mailben Címzett: Tárgy: kosár tartalmának exportja: A kosár tartalma elküldve %s-nak/nek! Hiba történt az e-mail küldése közben erre a címre: %s Ablak bezárása Folyóirat példányszám listája: Súgó Súgó bezárása Vissza az oldal tetejére keresések Új előjegyzés az OPAC-ból Előjegyzés törölve az OPAC-ból Előjegyzés törölve és az OPAC sorrendje újraalkalmazva %Y/%m/%d %T Online katalógus elérhetőség lásd Kiadásjelzés: Nyelv választás Hozzáférés a személyreszabott információkhoz A könyvtárak Az előjegyzés kérésénél azonosítania kell: Azonosító: Jelszó: Előjegyzés hozzáadása: Figyelmeztetései kezelése Személyreszabott figyelmeztetéseinek kezelése Mentés Töröl Figyelmeztetés Újdonságok listájának neve Utolsó küldés dátuma Cédula száma Figyelmeztetés hozzáadása Mentés Jó napot, itt találja a legfrissebb személyreszabott figylemeztetései listáját: Ezt a belépése után a gombra való kattintással érheti el Elérhetőség "!!nom_bannette!!" újdonságok lista hozzáadva. Adjon nevet ennek az újdonságok listának: Küldés gyakorisága (nap): %s-ból/ből %s küldött cédula összesen. RSS # Kötet részletei Ebben a kötetben elérhető dokumentumok %s kötet Nyomtatás cédula fejlécével Tezaurusz Mindegyik !!nocoll!! száma Válasszon egy mezőt... Kosár kimeneti formátuma: %s Mehet Ezen a lapon elérhető RSS RSS hivatkozása Előjegyzés időpontjai: Kezdete: Vége: Minden mező minden mezőben Hordozó Beszerzésre ajánlom Beszerzési ajánlat Cím Szerző Kiadó ISBN vagy vonalkód Kb ár Megjegyzések Küld Legalább a címet és vagy a szerzőt vagy a kiadót meg kell jelölni A beszerzés ajánlatát elküldtük Tájékoztatáshoz kérjük adja meg az e-mail címét Beszerzési ajánlathoz kötelező az azonosítás: Azonosító: Jelszó: Honlap Keresés címkékre Egy vagy több címkére kereshet. Címke hozzáadása Címke ajánlását megkaptuk. Köszönjük Ablak bezárása Ehhez a cédulához már létezik ez a címke. Hiba történt a címke hozzáadásakor. Kérjük próbálja újra később. Köszönjük Létező címkét válasszon vagy gépeljen be egy újat Vélemény(ek) Vélemény hozzáadása Átlagban így értékelték Véleményt beküldte: Ablak bezárása Ehhez a cédulához nincs vélemény. Ezen az oldalon lehetősége van megosztani a véleményét erről a dokumentumról. Az értékelése: Tárgy Vélemény Küld Vissza Köszönjük a véleményét. Érvényesítés után látható lesz. Hiba történt a véleménye beküldésekor. Kérjük próbálja újra később. Köszönjük vélemény címke hozzáadása kosár Véleményezés vagy mások véleményeinek megtekintése Címke hozzáadása Kosárba teszem Összes cédula megtekintése 1 (rossz) 5 (kitűnő) Minden vélemény Hozzáadás Beszerzési ajánlatok megtekintése Beszerzési ajánlataim Létrehozás időpontja Cím Kiadó Szerző Állapot Érvényesitésre vár Érvényesítve Visszautasítva megerősítve eldobva megrendelve érkezett tárolva Tartalom részleeinek megtekintése Belépési azonosító küldéséhez kérjük adja meg az e-mail címét. Küld !!biblioname!! :
-Azonosító: !!login!!
-Jelszó: !!password!!

Hiba esetén, küldjön e-mailt erre a címre: !!biblioemail!!.

]]> !!biblioname!! belépési azonosítás Belépési azonosítót elküldtük erre a címre: Ismeretlen vagy rossz e-mail, hiba esetén küldjön e-mailt erre a címre: !!biblioemail!!. Elfelejtett jelszó? Bejelentkezés Fiókom A vélemény hozzáadásánál azonosítania kell: A címke hozzáadásánál azonosítania kell: A vezetéknév & keresztnév kötelező! A telefonszám vagy az e-mail kötelező! Adja meg személyes adatait A vezetéknve & keresztneve A telefonszáma Az e-mail címe Másolat száma Megjegyzés Kérés küldése Mégse A megrendelést %s küldte Dokumentum száma: %s Dokumentum megrendelés A megrendelést megkaptuk! Hiba történt megrendelésekor! Megrendelés Kölcsönözte: Nyilvános ISBD Kategória Meghosszabítás eddig: Az Ön fiókjának beállításai nem teszik lehetővé a kölcsönzést. Az Ön fiókjának beállításai nem teszik lehetővé az előjegyzést. Les paramètres de votre compte ne vous autorisent pas la connexion à cet espace. Les paramètres de votre compte ne vous autorisent pas à acceder à cet espace d'information personalisée. Les paramètres de votre compte ne vous autorisent pas à créer une veille personalisée. Les paramètres de votre compte ne vous autorisent pas la suggestion d'acquisitions. Les paramètres de votre compte ne vous permettent pas de demanedr la prolongation de vos prêts. Keresett szavak kiemelése Keresett szavak kiemelése eltávolítása %s notices affichées sur %s, voir les %s autres !!nb_export!! notice(s) exportable(s) sur un total de !!nb_total!!. Aucune notice exportable. Cocher toutes les cases KiJelölt keresések törlése Tris disponibles Aucun tri disponible trié(s) par puis par Supprimer les tris cochés Définir un nouveau tri Pertinence Kiadó Tízes osztályozás Kiadási év Növekvő Csökkenő Alfanumerikus Numerikus Aucun tri Appliquer ce tri Enregistrer et appliquer ce tri Ce tri existe déjà Supprimer les tris cochés Titre de la série Numéro de la série Cédula állapota Type de document Lelőhely Nyelv Champs principaux Série ISBN, ISSN vagy EAN Note de résumé Toutes les notes Osztályozások Megjelenési nyelv Eredeti nyelv Dokumentum/folyóirat/cikk Cikkek Origine de la notice Commentaire de gestion Date de création Példányok Vonalkódok Date de parution du bulletin Folyóirat címe Numéro de bulletin Boolean kifejezés Contient tous les mots Contient au moins un des mots Commence par Finit par Exactement comme Est vide N'est pas vide Szerző Cím Minden mező Kiadó Sorozat Sous collection Notes Note générale Note de contenu Catégories Tízes osztályozás Mots-clés Folyóiratok Folyóiratok Dokumentumok Tulajdonos Hordozó Raktári jelzet Contient Keresések Keresési előzmények Üres előzmények Virtuális polc Types Choisissez une recherche de l'historique Keresés szűkítése Navigation libre : %s ISSN Előző kölcsönzések megtekintése Előző kölcsönzések Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté : Etat des collections Rechercher les bulletins par numéro par date La date saisie est invalide Aucun bulletin trouvé de à Collections rattachées Rang %s Külső hozzáférés Modifier les critères Külső forráshoz hozzáférés Minden nyelv Lien électronique dans la notice Források Előző keresések Aucune source n'est sélectionnée ! Vous pouvez lancer une recherche portant sur un ou plusieurs mots ou <a href='%s'>faire une recherche multi-critère</a> Pas encore inscrit ? S'inscrire pour plus de servicesVous pouvez vous créer un compte pour accéder à certains services comme la création d'abonnements aux nouveautés ou bien la possibilité de donner son avis. Cette inscription n'est pas nécessaire si vous êtes déjà emprunteur !]]> Comment créer son compte ?Remplissez simplement le formulaire ci-dessous puis validez. Vous recevrez un mail permettant de confirmer votre inscription.
Vous devrez confirmer votre inscription dans les !!nb_h_valid!! heures. Les champs en gras sont obligatoires.

]]> Bejelentkezés : Vezetéknév : Keresztnév : E-mail : Azonosító : Jelszó : Jelszó (megerősítés) : Code d'enregistrement : Ellenőrző kód : Adresse 1 : Adresse 2 : Irányítószám - Település : Ország : Telefon : Megjegyzés : Afin de limiter les robots vous devez renseigner le code figurant sur cette image: Valider l'inscription Hiányos begépelés, be kell töltenie minden vastag mezőt ! Les mots de passe ne concordent pas ! Inscription impossible !
Cet email est déjà utilisé.

Demandez le renvoi de vos informations de connexion !
]]> Inscription impossible avec cet identifiant !
L'identifiant !!f_login!! est déjà utilisé, un autre vous est proposé, saisissez de nouveau votre mot de passe et le code et valider
]]> Inscription réussie !
Un mail de validation d'inscription a été envoyé à !!f_email!!.
Vous devrez confirmer votre inscription dans les !!nb_h_valid!! heures.
]]> Erreur technique !
Votre inscription est prise en compte mais le mail de validation d'inscription n'a pu être envoyé à !!f_email!!!
Contactez l'administrateur.
]]> Inscription impossible !
Le site rencontre une difficulté technique, veuillez recommencer plus tard.
]]> Inscription impossible !
Le code de vérification saisi n'est pas valide !
Recommencez ci-dessous :

]]> Inscription à !!biblio_name!!
Votre inscription à !!biblio_name!! est prise en compte. Vous devez valider cette inscription en cliquant sur ce lien ou en collant cette adresse dans votre navigateur :

!!lien_validation!!

]]> Validation de votre inscription impossible !
La clé de validation n'est pas valide !
Votre demande d'inscription a été totalement éffacée, vous devez recommencer.

]]> Validation de votre inscription réussie !

!!form_access_compte!!
]]> Validation de votre inscription impossible !
La clé de validation n'est plus valide !
Votre demande d'inscription a été totalement éffacée, vous devez recommencer.

]]> Validation d'inscription impossible !
Aucune inscription en attente de validation pour cet identifiant !!login!!!
]]> Vous pouvez maintenant accéder à votre compte. Recevoir également les notices dans ce format: Aucun export Vonalkód Raktári jelzet Lelőhely Section Hordozó Rechercher dans... devisé Permalink : H K Sze Cs P Szo V Jánuar Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Előző hónap Következó hónap Sélectionner növekvő csökkenő Etes vous sur de vouloir supprimer le tri ? est un bulletin de %s du %s]]> est un bulletin de %s]]> Lelőhely Minden lelőhely Lelőhely Aucune localisation définie Vissza Format électronique de la ressource Sur quel site voulez vous retirer le document ? Choisir En transfert Más cím Eredeti cím Más kiadó : Sources non catégorisées Source bloquée Vonalkód Raktári jelzet Lelőhely Section Állapot Emprunteur Type de document Note Etendre la recherche sur !!nb_level_parents!! niveau(x) vers le haut Etendre la recherche sur !!nb_level_enfants!! niveau(x) vers le bas Etendre la recherche sur !!nb_level_parents!! niveau(x) vers le haut et !!nb_level_enfants!! vers le bas Plus d'information... En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Rendezvény Rendezvény részletei Documents disponibles provenant de ce congrès Statisztikai kód Bulletins Olvasók véleményei Donnez votre appréciation générale : Utáltuk Pro és kontra Jó könyv Megtévesztő könyv Nagyon jó könyv Hirtelen támadt érzelem !!nb_avis!! vélemény, adja hozzá az Önét ! Nincsen vélemény, adja hozzá az Önét ! Tárgy : Adja hozzá egy megyjegyzést : A véleménynek egy tárgyat meg egy megjegyzést kell tartalmaznia ! Egységesített címek Talált egységesített címek Egységesített cím des titres uniformes Egységesített cím részletei Documents disponibles avec ce titre uniforme Egységesített cím %s Egységesített címek : Egységesített cím Rendezvény : Faire une suggestion d'achat Rendezvénynevek Testületi nevek Személynevek collectivités trouvées pour la recherche congrès trouvés pour la recherche Détail de la collectivité Documents disponibles provenant de cette collectivité Cím (Bulletin de %s) Date de création Aucun état de collection Lelőhely Sorozat Emplacement Hordozó Origine Note Raktári jelzet Archive Lacunes Statut Minden lelőhely Könyvtár: Keresés Recherches prédéfinies Liste des recherches prédéfinies Nom Nom court Keresés Aucun terme ne correspond à cette expression. Afficher mes listes de lecture Afficher les listes de lecture publiques Mes listes de lecture Ma sélection Liste(s) de lecture publique(s) Liste(s) de lecture privée(s) S'inscrire à la liste S'inscrire aux listes cochées Se désinscrire des listes cochées Supprimer les listes cochées Partager les listes cochées Ne plus partager les listes cochées Transformer les notices cochées en liste de lecture Transformer le panier en liste de lecture Tout cocher Nom de la liste : Description de la liste : Gestion d'une liste de lecture Création d'une liste de lecture Retour à mes listes Enregistrer Supprimer la liste Supprimer les notices cochées Remplir avec le contenu du panier Ajouter la liste au panier Impression/Mail Partager avec les autres lecteurs Un nom de liste doit être renseigné. \n Il est obligatoire ! Partagée Aucune liste de lecture n'a été créée Vous ne possédez aucune liste partagée Consultation de %s Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce(s) liste(s) de lecture ? Aucune liste publique n'est disponible pour le moment Liste de %s Se désinscrire de la liste Liste en lecture seule Liste confidentielle Envoyer la demande Cette liste est confidentielle. Veuillez envoyer une demande d'accession. Préciser la demande (optionnel) : Annuler Demande d'accès à la liste "%s" %s souhaiterait s'inscrire à votre liste de lecture, i.e. "%s" Message de %s : %s Afficher les demandes d'accès Vous n'avez aucune demande d'accès à vos listes Liste des demandes d'accès Accepter les demandes d'accès cochées Refuser les demandes d'accès cochées Liste des inscrits : Aucun lecteur n'est inscrit à cette liste En cours de demande Accès disponible L'inscription à la liste "%s" a été refusée %s vous a refusé l'accès à la liste "%s". Veuillez sélectionner au moins une notice ! Etes-vous sûr de vouloir supprimer ces notices ? Documents Numériques Documents Numériques : oui Contenu des documents numériques documents numériques trouvés pour la recherche documents numériques ou des documents numériques Ce document n'est pas réservable Sélecteur externe Faire une suggestion multiple Faire une suggestion d'acquisition multiple Enregistrer les suggestions Source Quantité Certaines quantités saisies ne correspondent pas à un nombre Pièce jointe Date de publication Transformer le panier en suggestion multiple Transformer la liste en suggestion multiple Collation : Titre de forme : Motif du refus Signaler votre refus Faire une demande de recherche Enregistrer ma demande Liste des demandes Liste des actions associées à la demande Titre Thème Type Echéance Sujet Vous devez saisir un titre de demande ! Etat Date prévue Date de la demande Demandeur Attribuée à Progression Vous n'avez aucune demande de recherche associée à cet état. Tous Progression de l'action Ajouter une note Ajouter une information complémentaire Poser une question Ajouter un rendez-vous Sujet Détail Aucune action n'est associée à cette demande. Saisissez votre question Enregistrer votre question Enregistrer votre information Enregistrer votre rendez-vous Annuler Saisissez votre information complémentaire Saisissez votre rendez-vous Date du rendez-vous Saisissez le contenu de la note Contenu Enregistrer la note Répondre à la note Sujet de la demande Votre demande a été bien enregistrée. Actions associées Votre compte ne vous autorise pas l'accès aux demandes de recherche. a répondu à la note %s dans l'action %s de la demande %s a publié une note dans l'action %s de la demande %s Une nouvelle note a été créée Réponse à la note %s Cher %s Cliquer ici pour accéder à PMB L'inscription à la liste "%s" a été annulée %s a annulé l'inscription à la liste "%s". L'inscription à la liste "%s" a été autorisée %s vous a accordé l'accès à la liste "%s". Cliquer ici pour accéder à la liste "%s". Vous avez déjà demandé l'accès à cette liste. La demande est en cours de traitement. Etes-vous sûr de vouloir retirer l'accès à la liste de cet utilisateur ? Aucune source Mon information personnalisée Vous n'avez pas d'information personnalisée enregistrée Aucune suggestion n'a été créée La connexion à l'opac vous est interdite ! Exporter toutes les notices Exporter les notices cochées Imprimer Tout le panier Les notices cochées Message : Votre compte Mon compte Mes réservations Mes abonnements Mes prêts Mes suggestions Mes demandes Mes listes de lecture Ouvrir le lien Ouvrir le document Des documents numériques sont associés L'opérateur 'commence par' a déjà été utilisé avant l'opérateur booléen La durée de vie de la notice es%s a expirée. Voulez-vous vraiment réserver ce document ? Veuillez ajouter une ligne pour pouvoir enregistrer votre suggestion / @ !!niveau_biblio!!: !!typdoc!! Adresse / Téléphone Inscription [ !!date_adhesion!! ] / Expiration [ !!date_expiration!! ] ]]> Supprimer Souhaitez-vous vraiment supprimer cette suggestion ? Votre suggestion a bien été supprimée Transformer les notices cochées en suggestion multiple Il faut saisir au moins un sujet pour pouvoir enregistrer une action par %s Ajouter une réponse Notice Voir la notice Nouveau Saisissez la réponse Documents numériques du bulletin Rechercher dans ce périodique Visionner les documents numériques Voir les documents numériques associés aux bulletins Classement par auteur Sans auteur Auteurs commançant par Auteurs commançant par un chiffre Code statistique Propriétaire Statut Template par défaut Emprunter Rendre Enregistrer un emprunt Rendre un document Code-barres du document Suivant Suivant Veuillez saisir le code-barre du document Le retour du document !!expl_cb!! est enregistré. Le retour est refusé! Le prêt du document !!expl_cb!! est enregistré. Pensez à le rendre avant le !!due_date!!. Le prêt est refusé! Champs personnalisés des notices Catégories et sous-catégories Codebarre Titre de la collection Titre de la sous-collection Numéro dans la collection Sélection d'autorité Browse next... in Date de parution Cette bibliographie vous est envoyé par : Autre(s) auteur(s) Auteur(s) secondaire(s) Titre de Périodique Numéro du bulletin Section Identifiant de la notice Auteur principal Résumé Sommaire Feuilletage Biographie Similarités