<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<!DOCTYPE XMLlist SYSTEM "../XMLlist.dtd" [<!ENTITY nbsp "&amp;nbsp;">]>

<!-- messages localises en anglais pour l'OPAC de PMB
$Id: en_UK.xml,v 1.209.2.1 2011-05-12 12:38:58 touraine37 Exp $ -->

<XMLlist>
<entry code="not_allowed">Operation not allowed</entry>
<entry code="10">Search</entry>
<entry code="11">ok</entry>
<entry code="110">Subjects</entry>
<entry code="200">Record unknown or unavailable</entry>
<entry code="201">Responsibilities</entry>
<entry code="202">Place this record in a basket</entry>
<entry code="203">Contains</entry>
<entry code="204">Abstract/Extract</entry>
<entry code="format_date">%m/%d/%Y</entry>
<entry code="format_date_sql">%m/%d/%Y</entry>
<entry code="format_date_input">%d/%d/%d</entry>
<entry code="format_date_input_separator"><![CDATA[#]]></entry>
<entry code="app_site">http://www.sigb.net</entry>
<entry code="app_version">opac 1.0</entry>
<entry code="demo">Demo</entry>
<entry code="indentification">Identification</entry>
<entry code="application_name">PMB</entry>
<entry code="language">en</entry>
<entry code="title_separator"> - </entry>
<entry code="date_format">m/d/Y</entry>
<entry code="january">January</entry>
<entry code="february">February</entry>
<entry code="march">March</entry>
<entry code="april">April</entry>
<entry code="mai">May</entry>
<entry code="june">June</entry>
<entry code="july">July</entry>
<entry code="august">August</entry>
<entry code="september">September</entry>
<entry code="october">October</entry>
<entry code="november">November</entry>
<entry code="december">December</entry>
<entry code="monday_initial">M</entry>
<entry code="tuesday_initial">T</entry>
<entry code="wednesday_initial">W</entry>
<entry code="thursday_initial">T</entry>
<entry code="friday_initial">F</entry>
<entry code="saturday_initial">S</entry>
<entry code="sunday_initial">S</entry>
<entry code="Monday">Monday</entry>
<entry code="Tuesday">Tuesday</entry>
<entry code="Wednesday">Wednesday</entry>
<entry code="Thursday">Thursday</entry>
<entry code="Friday">Friday</entry>
<entry code="Saturday">Saturday</entry>
<entry code="Sunday">Sunday</entry>
<entry code="charset">iso-8859-1</entry>
<entry code="lang">en</entry>
<entry code="OPAC">OPAC</entry>
<entry code="empr_late">Overdue loans</entry>
<entry code="empr_loans">Current loans</entry>
<entry code="empr_actions">Actions</entry>
<entry code="empr_show">View</entry>
<entry code="empr_show_late">overdue items</entry>
<entry code="empr_show_all">current loans</entry>
<entry code="empr_modify">Edit</entry>
<entry code="empr_modify_password">Change password</entry>
<entry code="empr_valid_password">Validate</entry>
<entry code="empr_show_modify_valid">go</entry>
<entry code="empr_new_password">Please enter your new password:</entry>
<entry code="empr_confirm_new_password">For security purposes, please re-enter your new password:</entry>
<entry code="empr_password_changed">Your password was successfully changed.</entry>
<entry code="empr_password_does_not_match">The two entries for your new password do not match.</entry>
<entry code="empr_bt_show_all">Current loans</entry>
<entry code="empr_bt_show_late">Overdue loans</entry>
<entry code="empr_bt_show_resa">Holds</entry>
<entry code="empr_bt_do_resa">Request an item</entry>
<entry code="empr_late">Overdue loans</entry>
<entry code="empr_no_loan">No current loan</entry>
<entry code="empr_no_late">No overdue loan</entry>
<entry code="no_document_found"><![CDATA[No item found]]></entry>
<entry code="available">Available</entry>
<entry code="exclu">Not for loan</entry>
<entry code="out_until">Due for return by </entry>
<entry code="prec">previous</entry>
<entry code="next">next</entry>
<entry code="barcode">Barcode</entry>
<entry code="title">Title</entry>
<entry code="author">Author</entry>
<entry code="date_loan">Date of loan</entry>
<entry code="date_back">Due date</entry>
<entry code="start">start</entry>
<entry code="end">end</entry>
<entry code="first_page">first page</entry>
<entry code="last_page">last page</entry>
<entry code="prec_page">previous page</entry>
<entry code="next_page">next page</entry>
<entry code="back_summary">back to index</entry>
<entry code="page">page</entry>
<entry code="pages">Pagination</entry>
<entry code="category">Descriptor</entry>
<entry code="cotation">Call number</entry>
<entry code="situation">Location</entry>
<entry code="section">Section</entry>
<entry code="statut">Status</entry>
<entry code="exemplaries">Copies</entry>
<entry code="documents_disponibles_meme_auteur">Available item(s) by this author</entry>
<entry code="categ_empty">empty descriptor</entry>
<entry code="available_docs_in_coll">Available item(s) in this series</entry>
<entry code="available_docs_in_subcoll">Available item(s) in this sub-series</entry>
<entry code="number_showed_top">View</entry>
<entry code="number_showed_footer">results per page</entry>
<entry code="doc_editor_title">Available items(s) from this publisher</entry>
<entry code="search_result_for">Search result for word(s) </entry>
<entry code="no_result">The search did not return any result</entry>
<entry code="author_tpl_author">Author</entry>
<entry code="categ_see_tpl_categ">Descriptors</entry>
<entry code="categories">Descriptors</entry>
<entry code="detail_coll">Series details</entry>
<entry code="detail_indexint">Class number details</entry>
<entry code="collection_tpl_coll">Series</entry>
<entry code="collection_tpl_publisher">Publisher</entry>
<entry code="collection_tpl_issn">ISSN</entry>
<entry code="collection_tpl_no_issn">no ISSN</entry>
<entry code="common_tpl_pmbname"><![CDATA[pmb]]></entry>
<entry code="common_tpl_motto"><![CDATA[a free solution for libraries]]></entry>
<entry code="common_tpl_search_google"><![CDATA[search with google]]></entry>
<entry code="common_tpl_login_invite"><![CDATA[Login]]></entry>
<entry code="common_tpl_cardnumber"><![CDATA[user name]]></entry>
<entry code="common_tpl_cardnumber_default"><![CDATA[user name]]></entry>
<entry code="common_tpl_admin_invite"><![CDATA[Administrator login]]></entry>
<entry code="common_tpl_meteo_invite"><![CDATA[Weather]]></entry>
<entry code="common_tpl_meteo"><![CDATA[Weather in]]></entry>
<entry code="common_tpl_address"><![CDATA[Address]]></entry>
<entry code="empr_tpl_emprheader">Borrower profile</entry>
<entry code="simple_search_tpl_text">You can search the database using one or more keywords (title, author, publisher, descriptor, ...).</entry>
<entry code="empr_tpl_title">Borrower profile</entry>
<entry code="empr_tpl_prof">Occupation</entry>
<entry code="empr_tpl_year">Year of birth</entry>
<entry code="empr_tpl_mail">Email</entry>
<entry code="empr_tpl_adh">Membership</entry>
<entry code="empr_tpl_stat">Statistical code</entry>
<entry code="empr_tpl_date_adhesion">Date of subscription</entry>
<entry code="empr_tpl_date_expiration">Date of expiry</entry>
<entry code="empr_tpl_cb">Borrower ID</entry>
<entry code="last_entries">Latest entries</entry>
<entry code="last_records_intro">These are the latest entries in the catalogue:</entry>
<entry code="news">News</entry>
<entry code="notice">Record</entry>
<entry code="results">result(s)</entry>
<entry code="resultat_recherche">Search results</entry>
<entry code="suite">display</entry>
<entry code="authors">Authors</entry>
<entry code="categories">Descriptors</entry>
<entry code="collections">Series</entry>
<entry code="keywords">Keywords</entry>
<entry code="abstract">Abstract and notes</entry>
<entry code="publishers">Publishers</entry>
<entry code="subcollections">Sub-series</entry>
<entry code="titles">Titles</entry>
<entry code="indexint">Class numbers</entry>
<entry code="other_titles">Other titles</entry>
<entry code="list_authors">authors</entry>
<entry code="list_categories">descriptors</entry>
<entry code="list_collections">series</entry>
<entry code="list_keywords">keywords</entry>
<entry code="list_abstract">abstract and notes</entry>
<entry code="list_publishers">publishers</entry>
<entry code="list_subcollections">sub-series</entry>
<entry code="list_titles">titles</entry>
<entry code="list_indexint">class numbers</entry>
<entry code="authors_found">authors found</entry>
<entry code="categs_found">descriptors found</entry>
<entry code="collections_found">series found</entry>
<entry code="keywords_found">search for keyword(s)</entry>
<entry code="tags_found">search for tag</entry>
<entry code="tags">Tags:</entry>
<entry code="tag">Tags</entry>
<entry code="notice_premiere">records out of</entry>
<entry code="publishers_found">publishers found</entry>
<entry code="subcolls_found">sub-series found</entry>
<entry code="titles_found">title(s) found</entry>
<entry code="indexint_found">class numbers found</entry>
<entry code="abstract_found">notes or summaries found</entry>
<entry code="notice_id_start">Record number: </entry>
<entry code="notice_id_end"></entry>
<entry code="tit1display_start">Title: </entry>
<entry code="tit1display_end"></entry>
<entry code="auteur_start">Authors: </entry>
<entry code="auteur_end"></entry>
<entry code="tit234_start"></entry>
<entry code="tit234_end"></entry>
<entry code="coll_start">Series: </entry>
<entry code="subcoll_start">Sub-series: </entry>
<entry code="coll_end"></entry>
<entry code="tparent_start">Collection Title: </entry>
<entry code="typdocdisplay_start">Material Type: </entry>
<entry code="typdocdisplay_end"></entry>
<entry code="editeur_start">Publisher:</entry>
<entry code="year_start">Publication Date: </entry>
<entry code="code_start">ISBN (or other code): </entry>
<entry code="npages_start">Pagination: </entry>
<entry code="npages_start_perio">Article on page: </entry>
<entry code="size_start">Size: </entry>
<entry code="ill_start">Layout: </entry>
<entry code="accomp_start">Accompanying material: </entry>
<entry code="n_gen_start">General note: </entry>
<entry code="n_contenu_start">Contents note: </entry>
<entry code="n_resume_start">Abstract: </entry>
<entry code="lien_start">Link for e-copy: </entry>
<entry code="eformat_start">Format of e-copy: </entry>
<entry code="price_start">Price: </entry>
<entry code="categories_start">Descriptors: </entry>
<entry code="motscle_start">Keywords: </entry>
<entry code="indexint_start">Class number: </entry>
<entry code="no_expl"><![CDATA[<b>No copy is associated with this record</b>]]></entry>
<entry code="bull_numero">Available issues</entry>
<entry code="bull_mention_date">Period included :</entry>
<entry code="bull_date_date">Published date :</entry>
<entry code="bull_dep">Available articles</entry>
<entry code="resa_no_expl">No hold can be placed on copy of this item.</entry>
<entry code="resa_doc_dispo">Hold: You can place an hold on this item:</entry>
<entry code="resa_doc_deja_reserve">Item already on hold</entry>
<entry code="empr_no_resa">No item on hold</entry>
<entry code="empr_resa_empty">No hold placed.</entry>
<entry code="empr_resa_how_to">You can place new holds by searching the catalog or clicking on</entry>
<entry code="expl_reserve">Held</entry>
<entry code="empr_make_resa">Place an item on hold</entry>
<entry code="empr_resa_only_loaned_book">You can only place items on hold which are currently on loan.</entry>
<entry code="explnum">E-copies</entry>
<entry code="resa_quota_pret_error">The hold is therefore not possible</entry>
<entry code="266">Contents note</entry>
<entry code="267">Abstract/extract</entry>
<entry code="324">Keywords</entry>
<entry code="537">Languages</entry>
<entry code="711">Original Language </entry>
<entry code="indexint_catal_title">Class number</entry>
<entry code="isbd_type_perio">serial</entry>
<entry code="isbd_type_art">article</entry>
<entry code="accueil_etageres_virtuelles">Virtual shelves</entry>
<entry code="search_extended">Advanced search</entry>
<entry code="search_add_field">Choose search criteria</entry>
<entry code="search_custom">Custom record fields</entry>
<entry code="search_and">And</entry>
<entry code="search_or">Or</entry>
<entry code="search_exept">Not</entry>
<entry code="search_empty_field">Empty field</entry>
<entry code="search_empty_error_message">The field %s is empty!</entry>
<entry code="search_search_extended">Advanced search</entry>
<entry code="search_back">Return to search screen</entry>
<entry code="search_no_fields">There is no field selected for the search</entry>
<entry code="search_result">Advanced search results</entry>
<entry code="925">Add</entry>
<entry code="142">Search</entry>
<entry code="raz">X</entry>
<entry code="search_by_terms">Search by terms</entry>
<entry code="subcollection_attached">Attached sub-series</entry>
<entry code="empr_no_message_for">no message for this borrower</entry>
<entry code="empr_no_expl">no copy on loan for this borrower</entry>
<entry code="expandable_notice">details</entry>
<entry code="hierarchical_level">Hierarchy Level</entry>
<entry code="article">article</entry>
<entry code="serial">serial</entry>
<entry code="categ_see_title">Library items in the descriptor</entry>
<entry code="indexint_see_title">Library items with class number</entry>
<entry code="publisher_see_title">Publisher details</entry>
<entry code="author_see_title">Author details</entry>
<entry code="page_status">PMB: Public Access</entry>
<entry code="welcome_page">Home</entry>
<entry code="notice_display_coll_empty">unknown series</entry>
<entry code="notice_display_author_empty">unknown author</entry>
<entry code="notice_display_authors_empty">unknown authors</entry>
<entry code="notice_display_publisher_empty">unknown publisher</entry>
<entry code="notice_display_intermarc">display intermarc</entry>
<entry code="publisher_details_publisher">Publisher %</entry>
<entry code="publisher_details_location">located at %s</entry>
<entry code="subcollection_details_subcollection">Sub-series %s</entry>
<entry code="subcollection_details_author">Publisher: %s</entry>
<entry code="subcollection_details_collection">Series: %s</entry>
<entry code="subcollection_details_issn">ISSN: %s</entry>
<entry code="subcollection_details_no_issn">No ISSN</entry>
<entry code="bulletin_display_resa">Hold</entry>
<entry code="bulletin_display_place_resa">Place a hold on this item</entry>
<entry code="no_expl">No copy</entry>
<entry code="no_notice_to_display">No record to display</entry>
<entry code="page_too_high">Page number too high!</entry>
<entry code="page_too_low">Page number too low!</entry>
<entry code="simple_search">Quick search</entry>
<entry code="extended_search">Advanced search</entry>
<entry code="term_search">Search by terms</entry>
<entry code="simple_search_history"><![CDATA[Quick search: term <b>%s</b> in <b>%s</b>for <b>%s</b>]]></entry>
<entry code="simple_search_history_doc_type">material types %s</entry>
<entry code="simple_search_history_all_doc_types">all material types</entry>
<entry code="extended_search_history">Advanced search: %s</entry>
<entry code="term_search_history"><![CDATA[Search by terms: term searched <b>%s</b> <i>page %s</i>, last term viewed <b>%s</b>]]></entry>
<entry code="history_empty">Clear history</entry>
<entry code="history_title">Search history</entry>
<entry code="simple_search_all_doc_type">All material types</entry>
<entry code="term_search_search_for">Search for terms</entry>
<entry code="100_cases_table">The table of 100 knowledge boxes</entry>
<entry code="colors_marguerite">Colour wheel</entry>
<entry code="put_mouse_over_petals">Move your mouse on the petals of the colour wheel</entry>
<entry code="extended_use_at_least_one">Use at least one field!</entry>
<entry code="extended_empty_field">The field %s is empty, complete the search term!</entry>
<entry code="empr_type_card_number">Please enter a borrower card number</entry>
<entry code="empr_try_again">Try again</entry>
<entry code="empr_bad_login">The barcode and password do not match.</entry>
<entry code="empr_my_account">My account</entry>
<entry code="empr_logout">Logout</entry>
<entry code="session_expired">Warning, you have not used the OPAC for more than %s minutes. Your session has expired. Please login again if you wish to access your account.</entry>
<entry code="resa_cleared">Hold cleared</entry>
<entry code="resa_failed">Failed to place hold</entry>
<entry code="added_resa">Hold placed</entry>
<entry code="resa_rank"><![CDATA[<b>Rank</b>: %s]]></entry>
<entry code="expl_reserved_til"> (Your copy is on hold until %s)</entry>
<entry code="resa_available_til">(Hold valid until %s)</entry>
<entry code="resa_overtime">(Hold expired)</entry>
<entry code="actions_last_search">Return to last results set</entry>
<entry code="actions_last_page">Return to page %s of %s list of the %s</entry>
<entry code="actions_last_page_last_search">latest search</entry>
<entry code="actions_last_page_extended_search">advanced search</entry>
<entry code="actions_last_page_simple_search">quick search</entry>
<entry code="actions_history">Search history</entry>
<entry code="actions_first_screen">Home</entry>
<entry code="actions_you_can">From this page you can:</entry>
<entry code="etageres_see">See all other shelves</entry>
<entry code="navig_categ">with the descriptors</entry>
<entry code="navig_lastnotices">with the latest entries</entry>
<entry code="navig_etageres">with the virtual shelves</entry>
<entry code="navig_marguerite">with the colour wheel</entry>
<entry code="navig_100cases">with the table of 100 knowledge boxes</entry>
<entry code="categ_see_alt">View items on this descriptor...</entry>
<entry code="no_analysis">No indexing entry for this issue.</entry>
<entry code="see_bull">See available issues</entry>
<entry code="resa_deja_doc">Hold not possible: you already have this item on loan.</entry>
<entry code="resa_effacer_resa">Clear the hold.</entry>
<entry code="resa_enregistree">Hold placed</entry>
<entry code="resa_attente_validation"> (Hold awaiting validation.)</entry>
<entry code="resa_nb_deja_resa"><![CDATA[ (Today <b>!!nbresa!!</b> current hold(s) for this item)]]></entry>
<entry code="resa_nb_max_resa">There are already !!nb_max_resa!! holds on this item, request not possible.</entry>
<entry code="empr_expire">Your library subscription has expired!</entry>
<entry code="term_search_found_term">Terms found for expression: </entry>
<entry code="term_search_all_terms">No search expression, all terms are listed</entry>
<entry code="term_show_see">See:</entry>
<entry code="term_show_see_also">See also:</entry>
<entry code="term_already_in_use">The descriptor you have selected is already in use!</entry>
<entry code="term_search_type_h">search hierarchy</entry>
<entry code="term_search_type_t">search by terms</entry>
<entry code="search_by_terms">Search by terms</entry>
<entry code="searcher_syntax_error_desc"><![CDATA[Error at character %s: %s, <b>%s</b>]]></entry>
<entry code="aq_missing_term_and_p">A term and ) is missing</entry>
<entry code="aq_missing_term_and_g">A term and " is missing</entry>
<entry code="aq_and_not_error">+~: to do "and not", use the character -</entry>
<entry code="aq_minus_error">-~: - is already a negative</entry>
<entry code="aq_neg_error">~%s: an operator + or - cannot be used after a negative</entry>
<entry code="aq_only_one">A single operator is allowed</entry>
<entry code="aq_missing_g">" missing</entry>
<entry code="aq_missing_p">) missing</entry>
<entry code="aq_missing_space">Space missing</entry>
<entry code="aq_no_term">There is no search term</entry>
<entry code="cart_add_notices">%s record(s) added to %s</entry>
<entry code="cart_already_in">%s already in the basket</entry>
<entry code="cart_full">Basket: full</entry>
<entry code="cart_empty">Basket: empty</entry>
<entry code="cart_notice_exists">The record %s already exists in this basket!</entry>
<entry code="cart_notice_add">The record %s was added!</entry>
<entry code="cart_contents">Basket: %s records</entry>
<entry code="cart_add_result_in">Add the result to your basket</entry>
<entry code="show_cart_empty">Empty basket</entry>
<entry code="show_cart_del_checked">Remove selected records</entry>
<entry code="show_cart_print">Output...</entry>
<entry code="show_cart_content">Basket contents</entry>
<entry code="show_cart_n_notices">%s record(s)</entry>
<entry code="show_cart_is_empty">Your basket is empty!</entry>
<entry code="l_browse_title">You don't know what to search for? Enter the library...</entry>
<entry code="l_title_search">You have a title or author in mind: %s click here to do a search %s, otherwise explore the bookshelves...</entry>
<entry code="l_rayons">Return to see all bookshelves</entry>
<entry code="l_general">General</entry>
<entry code="l_unclassified">Unclassified</entry>
<entry code="l_etageres">In section %s there are different shelves, click below to explore them...</entry>
<entry code="l_themes">On the shelf %s there are different topics, click below to explore them...</entry>
<entry code="l_sub_themes">In the topic %s there are different subtopics, click below to explore them...</entry>
<entry code="print_title">Printing</entry>
<entry code="print_options">Output Options</entry>
<entry code="print_type_title">Display type of records</entry>
<entry code="print_type_isbd">ISBD type</entry>
<entry code="print_type_public">PUBLIC type</entry>
<entry code="print_format_title">Record format</entry>
<entry code="print_short_format">Short format</entry>
<entry code="print_long_format">Long format</entry>
<entry code="print_ex_title">Copy information</entry>
<entry code="print_options"></entry>
<entry code="print_ex">Print copies</entry>
<entry code="print_no_ex">Don't print copies</entry>
<entry code="print_output_title">Output format</entry>
<entry code="print_output_printer">Printer</entry>
<entry code="print_output_writer">Text file</entry>
<entry code="print_print">Print</entry>
<entry code="print_cancel">Cancel</entry>
<entry code="print_email">Send by email:</entry>
<entry code="print_emaildest">Recipient:</entry>
<entry code="print_emailobjet">Object: export your catalogue basket: </entry>
<entry code="print_emailsucceed">Contents of basket sent to %s !</entry>
<entry code="print_emailfailed">Failed to send to %s!</entry>
<entry code="print_emailclose">Close window</entry>
<entry code="perio_list_bulletins">Holdings statement:</entry>
<entry code="search_help">Help</entry>
<entry code="search_close">Close Help</entry>
<entry code="search_up">Return to top of page</entry>
<entry code="avec_recherches">with searches</entry>
<entry code="mail_obj_resa_added">New hold placed from the OPAC</entry>
<entry code="mail_obj_resa_canceled">Hold deleted in the OPAC</entry>
<entry code="mail_obj_resa_reaffected">Hold deleted or moved down in the OPAC</entry>
<entry code="format_date_heure">%m/%d/%Y %T</entry>
<entry code="opac_title">Online catalogue</entry>
<entry code="common_tpl_contact">contact</entry>
<entry code="see">see</entry>
<entry code="mention_edition_start">Edition statement:</entry>
<entry code="common_tpl_lang_select">Select language</entry>
<entry code="dsi_bannette_acceder">Access my alerts</entry>
<entry code="l_browse_bibliotheques">The libraries</entry>
<entry code="resa_doit_etre_abon">You must log in to place a hold on an item:</entry>
<entry code="resa_empr_login">Login:</entry>
<entry code="resa_empr_password">Password:</entry>
<entry code="resa_resa_titre_add">Placing a hold:</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer">Manage my alerts</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_priv">Manage my customized alerts</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_sauver">Save</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_supprimer">Delete</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_abonn">Alerts</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_nom_liste">Title of New Items list</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_date">Date of last dispatch</entry>
<entry code="dsi_bannette_gerer_nb_notices">Number of records</entry>
<entry code="dsi_bt_bannette_priv">Create an alert</entry>
<entry code="dsi_bannette_creer_sauver">Save</entry>
<entry code="dsi_priv_mail_1">Hi, here is the list of new items for your customized alert: </entry>
<entry code="dsi_priv_mail_2">You will find this information in your account (after login) by clicking on the button</entry>
<entry code="dsi_priv_mail_3">Contact</entry>
<entry code="dsi_bannette_creer_resultat">New Items list !!nom_bannette!! created.</entry>
<entry code="dsi_priv_form_nom">Enter a title for this list: </entry>
<entry code="dsi_priv_form_periodicite">Dispatch frequency (in days): </entry>
<entry code="dsi_diff_n_notices">%s record(s) dispatched on a total of %s.</entry>
<entry code="rss_titre">RSS feeds</entry>
<entry code="number">#</entry>
<entry code="serie_see_title">Collection details</entry>
<entry code="doc_serie_title">Documents available under this collective title</entry>
<entry code="serie_details_serie">Collection %s</entry>
<entry code="print_header">Print record header</entry>
<entry code="thes_libelle">Thesaurus</entry>
<entry code="thes_all">All</entry>
<entry code="subcollection_details_nocoll">No. !!nocoll!!</entry>
<entry code="multi_select_champ">Choose a field to search</entry>
<entry code="show_cart_export">Export format :  %s </entry>
<entry code="show_cart_export_ok">OK</entry>
<entry code="show_rss_dispo">Available RSS feeds on this site</entry>
<entry code="abonne_rss_dispo">Link to RSS feed</entry>
<entry code="resa_date_planning">Booking dates</entry>
<entry code="resa_date_debut">Start:</entry>
<entry code="resa_date_fin">End:</entry>
<entry code="tous">All fields</entry>
<entry code="list_tous">of all fields</entry>
<entry code="typdoc_support">Media type</entry>
<entry code="empr_bt_make_sugg">Make a suggestion</entry>
<entry code="empr_make_sugg">Suggest a document for acquisition</entry>
<entry code="empr_sugg_tit">Title/File Description</entry>
<entry code="empr_sugg_aut">Author</entry>
<entry code="empr_sugg_edi">Publisher</entry>
<entry code="empr_sugg_code">EAN/ISBN</entry>
<entry code="empr_sugg_prix">Suggested price</entry>
<entry code="empr_sugg_comment">Comments</entry>
<entry code="empr_bt_valid_sugg">Validate</entry>
<entry code="empr_sugg_ko">The right format for suggestions is :\n - A title and an author or a publisher \n - A title and a file (except in multiple suggestion) \n - A title and a ISBN</entry>
<entry code="empr_sugg_ok">Your suggestion is under consideration</entry>
<entry code="empr_sugg_mail">Enter your email address to stay informed</entry>
<entry code="sugg_doit_etre_abon">You must log in before you can make a suggestion:</entry>
<entry code="sugg_empr_login">User Id :</entry>
<entry code="sugg_empr_password">Password:</entry>
<entry code="empr_sugg_url">URL</entry>
<entry code="tags_search">Search tags</entry>
<entry code="tags_search_tpl_text">You may start a search using one or more keywords.</entry>
<entry code="addtag_titre">Add a tag</entry>
<entry code="addtag_enregistre">Your tag suggestion has been recorded. Thank you</entry>
<entry code="addtag_fermer">Close window</entry>
<entry code="addtag_exist">This tag already exists for this record.</entry>
<entry code="addtag_pb_enr">A problem was encountered while recording your tag. Please try again later. Thank you.</entry>
<entry code="addtag_choisissez">Choose an existing tag</entry>
<entry code="addtag_nouveau">or enter a new one</entry>
<entry code="avis_titre">Review</entry>
<entry code="avis_lien_ajout">Add your review</entry>
<entry code="avis_note">Average rating</entry>
<entry code="avis_de">Review of </entry>
<entry code="avis_fermer">Close window</entry>
<entry code="avis_aucun">No review available on this record.</entry>
<entry code="avis_explications">This space allows you to share your opinion on this document.</entry>
<entry code="avis_appreciation">Your rating:</entry>
<entry code="avis_sujet">Subject</entry>
<entry code="avis_avis">Review</entry>
<entry code="avis_bt_envoyer">Send</entry>
<entry code="avis_bt_retour">Return</entry>
<entry code="avis_msg_validation">Thank you for your review. It will be displayed once it has been validated.</entry>
<entry code="avis_msg_pb">A problem was encountered while recording your review. Please try again later. Thank you.</entry>
<entry code="notice_bt_avis">review</entry>
<entry code="notice_bt_tag">add a tag</entry>
<entry code="notice_bt_panier">basket</entry>
<entry code="notice_title_avis">Add a review</entry>
<entry code="notice_title_tag">Add a keyword</entry>
<entry code="notice_title_basket">Add to your basket</entry>
<entry code="notice_toute">Display all records</entry>
<entry code="avis_note_1">1 (poor)</entry>
<entry code="avis_note_5">5 (excellent)</entry>
<entry code="avis_titre_tous">All reviews</entry>
<entry code="addtag_bt_ajouter">Add</entry>
<entry code="empr_bt_view_sugg">Display suggestions</entry>
<entry code="empr_view_sugg">My suggestions</entry>
<entry code="acquisition_sug_dat_cre">Date of creation</entry>
<entry code="acquisition_sug_tit">Title/File Description</entry>
<entry code="acquisition_sug_edi">Publisher</entry>
<entry code="acquisition_sug_aut">Author</entry>
<entry code="acquisition_sug_etat">Status</entry>
<entry code="acquisition_sug_enc">awaiting validation</entry>
<entry code="acquisition_sug_val">validated</entry>
<entry code="acquisition_sug_rej">rejected</entry>
<entry code="acquisition_sug_con">confirmed</entry>
<entry code="acquisition_sug_aba">dropped</entry>
<entry code="acquisition_sug_cde">ordered</entry>
<entry code="acquisition_sug_rec">received</entry>
<entry code="acquisition_sug_arc">filed</entry>
<entry code="voir_contenu_detail">See inside in details</entry>
<entry code="mdp_txt_intro_demande">Enter your email so we can send you your login information.</entry>
<entry code="mdp_bt_send">Send</entry>
<entry code="mdp_mail_body"><![CDATA[Here are your login information for <b>!!biblioname!!</b>:<br /> -Login: !!login!! <br /> -Password: !!password!! <br /><br />If you're having trouble, send an email to !!biblioemail!!.<br /><br />]]></entry>
<entry code="mdp_mail_obj">Login information for !!biblioname!!</entry>
<entry code="mdp_sent_ok">The login information has been sent to </entry>
<entry code="mdp_no_email">Wrong or unknown email, if you're having trouble, send an email to !!biblioemail!!.</entry>
<entry code="mdp_forgotten">Forgotten password?</entry>
<entry code="onglet_empr_connect">Login</entry>
<entry code="onglet_empr_compte">My Account</entry>
<entry code="avis_doit_etre_abon">You must be logged in to give your opinion:</entry>
<entry code="tag_doit_etre_abon">You must be logged in to add a tag:</entry>
<entry code="command_phototeque_need_name">Surname &amp; first name are mandatory!</entry>
<entry code="command_phototeque_need_phone">Telephone number or email is mandatory!</entry>
<entry code="command_phototeque_coord">Enter your personal information</entry>
<entry code="command_phototeque_name">Your surname &amp; first name</entry>
<entry code="command_phototeque_phone">Your telephone number</entry>
<entry code="command_phototeque_email">Your email</entry>
<entry code="command_phototeque_nbre">Number of copies</entry>
<entry code="command_phototeque_comment">Note</entry>
<entry code="command_phototeque_send_demand">Send request</entry>
<entry code="command_phototeque_cancel">Cancel</entry>
<entry code="command_phototeque_send_by">Order placed from borrower account: %s</entry>
<entry code="command_phototeque_doc_id">Document Nb %s</entry>
<entry code="command_phototeque_command">Ordering document</entry>
<entry code="command_phototeque_command_transmited">Request transmitted!</entry>
<entry code="command_phototeque_command_no_transmited">Error during transmission!</entry>
<entry code="command_phototeque_command_command">Order</entry>
<entry code="entete_show_empr">Borrowed by:</entry>
<entry code="Public">Public</entry>
<entry code="ISBD">ISBD</entry>
<entry code="acquisition_categ">Category</entry>
<entry code="opac_titre_champ_prolongation">Extend the loan until</entry>
<entry code="empr_no_allow_loan">Your account parameters don't allow you to borrow documents.</entry>
<entry code="empr_no_allow_book">Your account parameters don't allow you to place a hold.</entry>
<entry code="empr_no_allow_opac">Your account parameters don't allow you to enter this area.</entry>
<entry code="empr_no_allow_dsi">Your account parameters don't allow you to access to this custom information area.</entry>
<entry code="empr_no_allow_dsi_priv">Your account parameters don't allow you to subscribe to alerts.</entry>
<entry code="empr_no_allow_sugg">Your account parameters don't allow you to suggest a document for acquisition.</entry>
<entry code="empr_no_allow_prol">Your account parameters don't allow you to extend your loans.</entry>
<entry code="see_all_childs">%s records shown on %s, see the other %s</entry>
<entry code="surligner">Highlight searched words</entry>
<entry code="no_surligner">Disable highlighting</entry>
<entry code="export_partiel">!!nb_export!! exportable record(s) on !!nb_total!!.</entry>
<entry code="export_aucune_notice">No exportable record.</entry>
<entry code="coch_cases">Select all</entry>
<entry code="suppr_elts_coch">Delete selected searches</entry>
<entry code="tris_dispos">Sort available</entry>
<entry code="aucun_tri">No sort available</entry>
<entry code="tri_par">sorted by</entry>
<entry code="puis_par_tri">and by</entry>
<entry code="suppr_tri">Delete checked sort</entry>
<entry code="definir_tri">Create new sort</entry>
<entry code="pertinence">Relevance</entry>
<entry code="editeur">Publisher</entry>
<entry code="indexation_decimale">Class number</entry>
<entry code="annee_edition">Publishing year</entry>
<entry code="tri_croissant">Ascending</entry>
<entry code="tri_decroissant">Descending</entry>
<entry code="tri_alpha">Alphabetical</entry>
<entry code="tri_num">Numerical</entry>
<entry code="tri_inactif">No sort criteria applied</entry>
<entry code="appliq_tri">Apply these sort criteria</entry>
<entry code="appliq_enreg_tri">Save and apply this sort criteria</entry>
<entry code="tri_existant">These sort criteria already exist</entry>
<entry code="suppr_elts_sort_coch">Delete checked sort criteria</entry>
<entry code="titre_serie_sort">Title of collection</entry>
<entry code="numero_serie_sort">Number of collection</entry>
<entry code="statut_notice_sort">Record status</entry>
<entry code="type_doc_sort">Material Type</entry>
<entry code="localisation_sort">Location</entry>
<entry code="langue_sort">Language</entry>
<entry code="champs_principaux_query">Main fields</entry>
<entry code="serie_query">Collection</entry>
<entry code="isbn_query">ISBN, ISSN or EAN</entry>
<entry code="note_resume_query">Abstract note</entry>
<entry code="toutes_notes_query">All notes</entry>
<entry code="indexations_query">Indexing</entry>
<entry code="langue_publication_query">Publishing Language</entry>
<entry code="langue_originale_query">Original Language</entry>
<entry code="doc_perio_art_query">Document/serial/item</entry>
<entry code="articles_query">Items</entry>
<entry code="origine_notice_query">Source of record</entry>
<entry code="comment_gestion_query">Management note</entry>
<entry code="date_creation_query">Date of creation</entry>
<entry code="exemplaires_query">Copies</entry>
<entry code="codes_barres_query">Barcodes</entry>
<entry code="date_parution_bulletin_query">Date of issue</entry>
<entry code="titre_perio_query">Serial title</entry>
<entry code="num_bull_query">Issue number</entry>
<entry code="expr_bool_query">Boolean expression</entry>
<entry code="contient_tous_mots_query">Contain all words</entry>
<entry code="contient_plus_un_mot_query">Contain any word</entry>
<entry code="commence_par_query">Begins with</entry>
<entry code="finit_par_query">Ends with</entry>
<entry code="exactement_comme_query">Exactly like</entry>
<entry code="est_vide_query">Is empty</entry>
<entry code="pas_vide_query">Is not empty</entry>
<entry code="author_search">Author</entry>
<entry code="title_search">Title</entry>
<entry code="global_search">All fields</entry>
<entry code="publisher_search">Publisher</entry>
<entry code="coll_search">Series</entry>
<entry code="subcoll_search">Sub-series</entry>
<entry code="notes_search">Notes</entry>
<entry code="note_generale_search">General note</entry>
<entry code="note_contenu_search">Note on contents</entry>
<entry code="categories_search">Descriptors</entry>
<entry code="indexint_search">Class number</entry>
<entry code="keyword_search">Keywords</entry>
<entry code="serials_query_separator">Serials</entry>
<entry code="serials_query">Serials</entry>
<entry code="documents_query">Records</entry>
<entry code="proprietary_search">Owner</entry>
<entry code="support_search">Material type</entry>
<entry code="cote_search">Call number</entry>
<entry code="contient_search">Contains</entry>
<entry code="recherches_query">Search queries</entry>
<entry code="histo_title">Previous searches</entry>
<entry code="histo_empty">No previous search</entry>
<entry code="etagere_query">Virtual shelves</entry>
<entry code="types_query">Types</entry>
<entry code="default_search_histo">Choose a previous search</entry>
<entry code="affiner_recherche">Refine your search</entry>
<entry code="navigation_search_libelle">Browsing: %s</entry>
<entry code="issn">ISSN</entry>
<entry code="empr_bt_show_old">View previous loans</entry>
<entry code="empr_loans_old">Previous loans</entry>
<entry code="autres_lectures">Readers who borrowed this document also borrowed:</entry>
<entry code="perio_etat_coll">Holdings Statement</entry>
<entry code="search_bull">Search issues</entry>
<entry code="search_per_bull_num">by issue number</entry>
<entry code="search_per_bull_date">by date</entry>
<entry code="error_message_invalid_date">Invalid date</entry>
<entry code="bull_no_found">No issue found</entry>
<entry code="search_bull_start">from</entry>
<entry code="search_bull_end">to</entry>
<entry code="publishers_collections">Related collections</entry>
<entry code="rank">Rank %s </entry>
<entry code="connecteurs_external_search">External search</entry>
<entry code="connecteurs_alter_criteria">Edit search criteria</entry>
<entry code="connecteurs_external_search_sources">Apply to external sources</entry>
<entry code="all_languages">Any language</entry>
<entry code="elink_notice">Electronic link in record</entry>
<entry code="connecteurs_source_label">Sources</entry>
<entry code="connecteurs_history">Previous searches</entry>
<entry code="connecteurs_no_source">No source selected!</entry>
<entry code="connecteurs_search_multi">&lt;a href='%s'&gt;Additional search criteria&lt;/a&gt;</entry>
<entry code="subs_not_yet_subscriber">Not a member?</entry>
<entry code="subs_intro_services"><![CDATA[<h1><span>If you join, you can use more features.</span></h1>Create an account to get alerts for new items or to write reviews... <em>This registration is not required if you already are a borrower.</em>]]></entry>
<entry code="subs_intro_explication"><![CDATA[<h1>How to join?</h1>Fill in this form and confirm. You will get an email to confirm your subscription.<br />You will have to confirm your registration within the next !!nb_h_valid!! hours. <em>The <b>bold</b> fields are mandatory.</em><br /><br />]]></entry>
<entry code="subs_titre_form">Personal information: </entry>
<entry code="subs_f_nom">Surname: </entry>
<entry code="subs_f_prenom">First name: </entry>
<entry code="subs_f_email">Email: </entry>
<entry code="subs_f_login">User name: </entry>
<entry code="subs_f_password">Password: </entry>
<entry code="subs_f_passwordv">Confirm password: </entry>
<entry code="subs_f_image">Verification: </entry>
<entry code="subs_f_verifcode">Verification code: </entry>
<entry code="subs_f_adr1">Address 1: </entry>
<entry code="subs_f_adr2">Address 2: </entry>
<entry code="subs_f_cp">Postcode - </entry>
<entry code="subs_f_ville">City: </entry>
<entry code="subs_f_pays">Country: </entry>
<entry code="subs_f_tel1">Telephone: </entry>
<entry code="subs_f_msg">Comments: </entry>
<entry code="subs_txt_codeverif">In order to prevent robots to sign in, please copy the code in the box below (case sensitive):</entry>
<entry code="subs_bouton_form">Send</entry>
<entry code="subs_form_obligatoire">Information incomplete, you have to fill out all the bold fields!</entry>
<entry code="subs_form_bad_passwords">The passwords don't match!</entry>
<entry code="subs_pb_email"><![CDATA[<h3>Unable to sign up!</h3><br /><span class='erreur'>This email is already being used.</span><br /><br /><a href='./askmdp.php?demande=ok&email=!!email!!'>Have your sign up information send again!</a><br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_login"><![CDATA[<h3>Unable to sign up with this user name!</h3><br /><span class='erreur'>User name !!f_login!! is already in use, another one is proposed, type again your password and the code and click Send.</span><br />]]></entry>
<entry code="subs_ok_inscrit"><![CDATA[<h1>Subscription succeeded!</h1><br /><span class='erreur'>A confirmation email was sent to !!f_email!!.</span><br />You have to confirm your subscription within the next !!nb_h_valid!! hours.<br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_mail"><![CDATA[<h3>Technical error!</h3><br /><span class='erreur'>Your subscription was received, but the confirmation email couldn't be sent to!!f_email!!! </span><br />Please contact the administrator.<br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_bdd"><![CDATA[<h3>Unable to sign up!</h3><br /><span class='erreur'>The site encountered technical difficulties, please try again later.</span><br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_wrongcode"><![CDATA[<h3>Unable to sign up!</h3><br /><span class='erreur'>The verification code is not correct!</span><br />Please try again:<br /><br />]]></entry>
<entry code="subs_mail_obj">Subscription to !!biblio_name!!</entry>
<entry code="subs_mail_corps"><![CDATA[Hello,<br /><br />We received your subscription at !!biblio_name!!. Please confirm your subscription by clicking on the link below or by pasting it in the address bar of your browser.<br /><br />!!lien_validation!!<br /><br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_cle"><![CDATA[<h3>Unable to confirm your subscription!</h3><br /><span class='erreur'>The confirmation key is not valid!</span><br />Your subscription request has been deleted, please try again.<br /><br />]]></entry>
<entry code="subs_ok_validation"><![CDATA[<h1>Subscription succeeded!</h1><br /><br />!!form_access_compte!!<br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_invalid"><![CDATA[<h3>Unable to confirm your subscription!</h3><br /><span class='erreur'>The confirmation key is not valid anymore!</span><br />Your subscription request has been deleted, please try again.<br /><br />]]></entry>
<entry code="subs_pb_inconnue"><![CDATA[<h3>Unable to confirm your subscription!</h3><br /><span class='erreur'>No subscription request waiting for confirmation for user name !!login!!!</span><br />]]></entry>
<entry code="subs_bouton_acces_compte">You can now access your account.</entry>
<entry code="dsi_ban_typeexport">Also receive the records in this format: </entry>
<entry code="dsi_ban_noexport">No export</entry>
<entry code="expl_header_expl_cb">Barcode</entry>
<entry code="expl_header_expl_cote">Call number</entry>
<entry code="expl_header_location_libelle">Location</entry>
<entry code="expl_header_section_libelle">Section</entry>
<entry code="expl_header_tdoc_libelle">Media type</entry>
<entry code="rechercher_dans">Search in...</entry>
<entry code="acquisition_sug_dev">quoted</entry>
<entry code="notice_permalink">Record link:</entry>
<entry code="1018">M</entry>
<entry code="1019">T</entry>
<entry code="1020">W</entry>
<entry code="1021">T</entry>
<entry code="1022">F</entry>
<entry code="1023">S</entry>
<entry code="1024">S</entry>
<entry code="1006">January</entry>
<entry code="1007">February</entry>
<entry code="1008">March</entry>
<entry code="1009">April</entry>
<entry code="1010">May</entry>
<entry code="1011">June</entry>
<entry code="1012">July</entry>
<entry code="1013">August</entry>
<entry code="1014">September</entry>
<entry code="1015">October</entry>
<entry code="1016">November</entry>
<entry code="1017">December</entry>
<entry code="calendrier_mois_prececent">Previous month</entry> 
<entry code="calendrier_mois_suivant">Next month</entry>
<entry code="calendrier_date_submit">Select</entry>
<entry code="tri_texte_croissant">ascending</entry>
<entry code="tri_texte_decroissant">descending</entry>
<entry code="tri_confirm_supp">Are you sure you want to delete this sort?</entry>
<entry code="est_un_bulletin_de_du"><![CDATA[ <i>is an issue of %s dated %s</i>]]></entry>
<entry code="est_un_bulletin_de"><![CDATA[ <i>is an issue of %s</i>]]></entry>
<entry code="isbd_type_bul"><![CDATA[number or issue]]></entry>
<entry code="acquisition_location">Location</entry>
<entry code="all_location">All locations</entry>
<entry code="empr_location">Location</entry>
<entry code="class_location">No location specified</entry>
<entry code="acquisition_sugg_retour">Return</entry>
<entry code="recherche_format_electronique">Electronic format for this resource</entry>
<entry code="reservation_selection_localisation">Where do you want to pick up the item?</entry>
<entry code="reservation_bt_choisir_localisation">Choose</entry>
<entry code="reservation_lib_entransfert">Transfer in progress</entry>
<entry code="other_title_t2">Other title</entry>
<entry code="other_title_t3">Original title</entry>
<entry code="other_editor">Other publisher:</entry>
<entry code="source_no_category">Not classified sources</entry>
<entry code="source_blocked">Source blocked</entry>
<entry code="extexpl_codebar">Barcode</entry>
<entry code="extexpl_cote">Call number</entry>
<entry code="extexpl_location">Location</entry>
<entry code="extexpl_section">Section</entry>
<entry code="extexpl_statut">Status</entry>
<entry code="extexpl_emprunteur">Borrower</entry>
<entry code="extexpl_doctype">Material Type</entry>
<entry code="extexpl_note">Note</entry>
<entry code="categories_autopostage_parents">Extend search on !!nb_level_parents!! up-posting(s)</entry>
<entry code="categories_autopostage_enfants">Extend search on !!nb_level_enfants!! down-posting(s)</entry>
<entry code="categories_autopostage_parents_enfants">Extend search on !!nb_level_parents!! up-posting(s) and !!nb_level_enfants!! down-posting(s)</entry>
<entry code="location_more_info">More information...</entry>
<entry code="notice_librairie">In bookstore:</entry>
<entry code="notice_trouver_le_livre">Find this book at a library near you</entry>
<entry code="congres_libelle">Convention</entry>
<entry code="congres_see_title">Convention information</entry>
<entry code="documents_disponibles_meme_congres">Available documents from this convention</entry>
<entry code="codestat">Stats code</entry>
<entry code="bulletin_query">Issues</entry>
<entry code="avis_detail">Reader review</entry>
<entry code="avis_detail_note_none">Give your average rating:</entry>
<entry code="avis_detail_note_0">No redeeming qualities</entry>
<entry code="avis_detail_note_1">Average, but nothing spectacular</entry>
<entry code="avis_detail_note_2">Good book</entry>
<entry code="avis_detail_note_3">Has many interesting qualities</entry>
<entry code="avis_detail_note_4">Very good book</entry>
<entry code="avis_detail_note_5">Best pick</entry>
<entry code="avis_detail_nb_ajt">!!nb_avis!! review, add yours!</entry>
<entry code="avis_detail_aucun_ajt">No review, add yours!</entry>
<entry code="avis_detail_add_sujet">Subject:</entry>
<entry code="avis_detail_add_comment">Add a comment:</entry>
<entry code="avis_detail_comment_madatory">Review must include a subject and a comment!</entry>
<entry code="suggest_notice_opac">Suggest a purchase</entry>
<entry code="titres_uniformes">Uniform Titles</entry>
<entry code="titres_uniformes_found">Uniform titles found</entry>
<entry code="titre_uniforme_search">Uniform Title</entry>
<entry code="list_titres_uniformess">uniform titles</entry>
<entry code="titre_uniforme_see_title">Uniform title information</entry>
<entry code="doc_titre_uniforme_title">Available documents with this uniform title</entry>
<entry code="titre_uniforme_detail">Uniform Title %s</entry>
<entry code="titre_uniforme_aff_public">Uniform Titles:</entry>
<entry code="titre_uniforme_search">Uniform Title</entry>
<entry code="congres_aff_public_libelle">Convention:</entry>
<entry code="congres_search">Convention</entry>
<entry code="collectivites_search">Communities</entry>
<entry code="personnes_physiques_search">Individuals</entry>
<entry code="collectivites_found">communities found for search</entry>
<entry code="congres_found">conventions found for search</entry>
<entry code="collectivite_see_title">Community information</entry>
<entry code="doc_collectivite_title">Available documents from this community</entry>

<entry code="etat_collection_title">Title</entry>
<entry code="bul_titre_perio">(Issue of %s)</entry>
<entry code="date_creation_sort">Date of creation</entry>

<entry code="collstate_no_collstate">No holdings statement</entry>
<entry code="collstate_form_localisation">Location</entry>
<entry code="collstate_form_collections">Collection</entry>
<entry code="collstate_form_emplacement">Site</entry>
<entry code="collstate_form_support">Medium</entry>
<entry code="collstate_form_origine">Origin</entry>
<entry code="collstate_form_note">Note</entry>
<entry code="collstate_form_cote">Call number</entry>
<entry code="collstate_form_archive">Archive</entry>
<entry code="collstate_form_lacune">Gaps</entry>
<entry code="collstate_form_statut">Status</entry>
<entry code="onglet_expl_alllocation">All locations</entry>
<entry code="search_history_localisation_title">Library: </entry>
<entry code="search_block_title">Search</entry>
<entry code="search_perso_menu">Search template</entry>
<entry code="search_persopac_list">List of all search templates</entry>
<entry code="search_persopac_table_name">Description</entry>
<entry code="search_persopac_table_shortname">Short name</entry>
<entry code="search_persopac_table_humanquery">Preselected search criteria</entry>
<entry code="term_no_results">No term matches this expression.</entry>

<entry code="list_lecture_show_my_list">My reading lists</entry>
<entry code="list_lecture_show_public_list">Show public reading lists</entry>
<entry code="list_lecture_mylist">Created by me</entry>
<entry code="list_lecture_myshared">Created by others</entry>
<entry code="list_lecture_public">Public reading lists</entry>
<entry code="list_lecture_private">My reading lists</entry>
<entry code="list_lecture_abo">Subscribe to the list</entry>
<entry code="list_lecture_acces">Subscribe to checked lists</entry>
<entry code="list_lecture_quit_acces">Unsubscribe from selected lists</entry>
<entry code="list_lecture_suppr">Delete selected lists</entry>
<entry code="list_lecture_share">Share selected lists</entry>
<entry code="list_lecture_unshare">Restrict selected lists</entry>
<entry code="list_lecture_transform_checked">Create reading list from selected records</entry>
<entry code="list_lecture_transform_caddie">Create reading list from basket</entry>
<entry code="list_lecture_cart_checked_all">Check all</entry>
<entry code="list_lecture_name">Title:</entry>
<entry code="list_lecture_comment">Description:</entry>
<entry code="list_lecture_modify">Manage a reading list</entry>
<entry code="list_lecture_create">Add a reading list</entry>
<entry code="list_lecture_back">Go to my reading lists</entry>
<entry code="list_lecture_save">Save</entry>
<entry code="list_lecture_suppression">Delete list</entry>
<entry code="list_lecture_suppr_checked">Delete selected records</entry>
<entry code="list_lecture_list_in">Move records from basket to list</entry>
<entry code="list_lecture_list_out">Move records from list to basket</entry>
<entry code="list_lecture_mail">Output</entry>
<entry code="list_lecture_share_with_users">Share with others</entry>
<entry code="list_lecture_name_dont_filled">Enter a list name. \n This is mandatory!</entry>
<entry code="list_lecture_partagee">Shared</entry>
<entry code="list_lecture_no_mylist">No reading list has been added</entry>
<entry code="list_lecture_no_myshared">You don't have any shared list</entry>
<entry code="list_lecture_view">View %s</entry>
<entry code="list_lecture_confirm_suppr">Are you sure you want to delete the reading list(s)?</entry>
<entry code="list_lecture_no_publiclist">No reading list is currently available</entry>
<entry code="list_lecture_owner">List of %s</entry>
<entry code="list_lecture_desabo">Unsubscribe from the list </entry>
<entry code="list_lecture_readonly">Read-only list</entry>
<entry code="list_lecture_confidential">Restrict to subscribers</entry>
<entry code="list_lecture_send_mail">Send request</entry>
<entry code="list_lecture_mail_inscription">It's a confidential list. Please send a registration request to its creator.</entry>
<entry code="list_lecture_demande_inscription">Request details (optional) :</entry>
<entry code="list_lecture_cancel_mail">Cancel</entry>
<entry code="list_lecture_objet_mail">Subscription to the "%s" reading list</entry>
<entry code="list_lecture_corps_mail">%s would like to subscribe to your reading list, i.e. "%s" .</entry>
<entry code="list_lecture_corps_com_mail"> %s's message : %s</entry>
<entry code="list_lecture_show_my_requests">Manage subscribers</entry>
<entry code="list_lecture_no_demande">You have no registration request.</entry>
<entry code="list_lecture_demande">List of the registration requests</entry>
<entry code="list_lecture_accept_demande">Allow checked registration requests</entry>
<entry code="list_lecture_refus_demande">Reject checked registration requests</entry>
<entry code="list_lecture_inscrits">Subscribers :</entry>
<entry code="list_lecture_no_user_inscrit">No users are registered to this list</entry>
<entry code="list_lecture_encours_demande">Request in progress</entry>
<entry code="list_lecture_accessible">Authorized access</entry>
<entry code="list_lecture_refus_mail">Subscription to the "%s" reading list has been denied</entry>
<entry code="list_lecture_refus_corps_mail">%s denied your subscription request to the "%s" reading list.</entry>
<entry code="list_lecture_activation_mail">Please click here to grant or decline her/his request</entry>
<entry code="list_lecture_no_ck">Select at least a record !</entry>
<entry code="list_lecture_confirm_delete">Do you really want to delete this records from the reading list ?</entry>

<entry code="docnum">Electronic Documents</entry>
<entry code="docnum_search_with">Electronic Documents : yes</entry>
<entry code="docnum_indexation_contenu">Electronic Documents contents</entry>
<entry code="docnum_found">electronic documents found for search</entry>
<entry code="docnum_found_allfield">electronic documents or</entry>
<entry code="docnum_list">of electronic documents</entry>
<entry code="resa_doc_no_reservable">This item cannot be booked.</entry>
<entry code="parperso_external">External selector</entry>

<entry code="empr_bt_make_mul_sugg">Record a multiple-suggestion</entry>
<entry code="empr_make_mul_sugg">Record a multiple-suggestion</entry>
<entry code="empr_sugg_save_multi">Record suggestions</entry>
<entry code="empr_sugg_src">Source</entry>
<entry code="empr_sugg_qte">Qty</entry>
<entry code="empr_sugg_qte_error">Some quantities are not in a number format</entry>
<entry code="empr_sugg_piece_jointe">Attachment</entry>
<entry code="empr_sugg_datepubli">Published date</entry>
<entry code="transform_caddie_to_multisugg">Create multiple-suggestions from basket</entry>
<entry code="transform_list_to_multisugg">Change multiple-suggestions from reading list</entry>
<entry code="n_collation">Collation : </entry>
<entry code="n_titre_de_forme">Form title : </entry>

<entry code="list_lecture_motif_refus">Reason of refusal</entry>
<entry code="list_lecture_send_refus">Inform of your refusal</entry>

<entry code="demandes_do_search">Make a request</entry>
<entry code="demandes_do">Save request</entry>
<entry code="demandes_list">My requests</entry>
<entry code="demandes_list_action">List of actions related to request</entry>
<entry code="demandes_titre">Title</entry>
<entry code="demandes_theme">Theme</entry>
<entry code="demandes_type">Type</entry>
<entry code="demandes_date_butoir">Deadline</entry>
<entry code="demandes_sujet">Subject</entry>
<entry code="demandes_create_ko">You must give a title to your request !</entry>
<entry code="demandes_etat">State</entry>
<entry code="demandes_date_prevue">Expected date</entry>
<entry code="demandes_date_dmde">Date of the request</entry>
<entry code="demandes_demandeur">Pattron</entry>
<entry code="demandes_user">Assigned to</entry>
<entry code="demandes_progression">Progress</entry>
<entry code="demandes_liste_vide">No request in this state.</entry>
<entry code="demandes_all_states">All</entry>
<entry code="demandes_action_progression">Progress of action</entry>
<entry code="demandes_add_note">Add a note</entry>
<entry code="demandes_add_infos">Add a complementary information</entry>
<entry code="demandes_add_ask">Ask a question</entry>
<entry code="demandes_add_rdv">Add a meeting date</entry>
<entry code="demandes_action_sujet">Subject</entry> 
<entry code="demandes_action_detail">Detail</entry>
<entry code="demandes_no_action">There is no action related to this request.</entry>
<entry code="demandes_question_form">Fill in your question</entry>
<entry code="demandes_save_question">Save your question</entry>
<entry code="demandes_save_info">Save your information</entry>
<entry code="demandes_save_rdv">Save your meeting date</entry>
<entry code="demandes_cancel">Cancel</entry>
<entry code="demandes_info_form">Fill in complementary information</entry>
<entry code="demandes_rdv_form">Fill in your meeting date</entry>
<entry code="demandes_action_date_rdv">Meeting date</entry>
<entry code="demandes_notes_form">Fill in your note</entry>
<entry code="demandes_notes_contenu">Content</entry>
<entry code="demandes_notes_save">Save your note</entry>
<entry code="demandes_note_reply_icon">Answer to note</entry>
<entry code="demandes_sujet">Subject of the request</entry>
<entry code="demandes_save_msg">Your request is saved.</entry>
<entry code="demandes_actions">Related actions</entry>
<entry code="empr_no_allow_dema">You're not allowed to record requests.</entry>

<entry code="demandes_note_mail_reponse">answered to the note %s in the action %s of the request %s</entry>
<entry code="demandes_note_mail_new">posted a note in the action %s of the request %s</entry>
<entry code="demandes_note_mail_new_object">A new note has been created</entry>
<entry code="demandes_note_mail_reponse_object">Answer to the note %s</entry>

<entry code="list_lecture_intro_mail">Dear %s</entry>
<entry code="redirection_mail_link">Click here for direct access to PMB</entry>
<entry code="list_lecture_objet_unsubscribe_mail">Subscription to the "%s" reading list has been cancelled</entry>
<entry code="list_lecture_unsubscribe_mail">%s has canceled your access to the "%s" reading list.</entry>
<entry code="list_lecture_objet_confirm_mail">Subscription to the "%s" reading list has been granted</entry>
<entry code="list_lecture_confirm_mail">%s has now granted you access to the "%s" reading list.</entry>
<entry code="list_lecture_confirm_redir_mail">Please click here to access the "%s" reading list.</entry>
<entry code="list_lecture_already_requested">You have already requested access to this reading list.The request is in process.</entry>
<entry code="list_lecture_delete_subscriber">Do you really want to remove the access to the reading list for this user ?</entry>
<entry code="empr_sugg_no_src">No source</entry>

<entry code="accueil_bannette">My alerts</entry>
<entry code="empr_no_alerts">No alerts available</entry>
<entry code="empr_view_no_sugg">No orders available</entry>

<entry code="empr_connexion_interdite">OPAC access is forbidden !</entry>
<entry code="export_cart_all">Export all records</entry>
<entry code="export_cart_selected">Export selected records</entry>
<entry code="print_select_record">Output records</entry>
<entry code="print_all_records">All the records</entry>
<entry code="print_selected_records">Selected records</entry>
<entry code="print_emailcontent">Message :</entry>
<entry code="empr_bt_show_compte">Your account</entry>
<entry code="empr_menu_account">My account</entry>
<entry code="empr_menu_resa">My holds</entry>
<entry code="empr_menu_dsi">My alerts</entry>
<entry code="empr_menu_loan">My loans</entry>
<entry code="empr_menu_sugg">My suggestions</entry>
<entry code="empr_menu_dmde">My requests</entry>
<entry code="empr_menu_lecture">My reading lists</entry>
<entry code="open_link_url_notice">Open link</entry>
<entry code="open_doc_num_notice">Open document</entry>
<entry code="info_docs_num_notice">E-Copies are linked</entry>
<entry code="aq_start_with_error">The operator 'begins with' has been already used before the boolean operator.</entry>
<entry code="cart_notice_expired">The time to live (TTL) of the record es%s expired.</entry>
<entry code="confirm_resa">Do you really want to place a hold on this document ?</entry>

<entry code="sugg_no_field_fill">Please add a new line to record a multiple-suggestion</entry>
<entry code="empr_tel2_separateur"> / </entry>
<entry code="empr_mail">Mail</entry>
<entry code="resa_liste_titre"></entry>
<entry code="resa_liste_rank"></entry>
<entry code="resa_liste_del"></entry>
<entry code="info_bulle_icon">!!niveau_biblio!!: !!typdoc!!</entry>
<entry code="empr_adresse">Adress</entry>
<entry code="empr_adr_separateur"> / </entry>
<entry code="empr_tel_titre">Phone</entry>
<entry code="empr_format_adhesion">Subscription available from  !!date_adhesion!! to  !!date_expiration!! </entry>
<entry code="empr_ville_separateur"><![CDATA[<br />]]></entry>

<entry code="empr_suppr_sugg">Delete</entry>
<entry code="empr_confirm_suppr_sugg">Do you really want to delete this suggestion ?</entry>
<entry code="empr_suppr_sugg_message">Your suggestion has been deleted</entry>

<entry code="transform_caddie_notice_to_multisugg">Create a multiple suggestion from selected records</entry>
<entry code="demandes_no_subject">A subject is required to save your action</entry>

<entry code="demandes_action_by">by %s</entry>
<entry code="demandes_add_answer">Add an answer</entry>
<entry code="demandes_notice">Record</entry>
<entry code="demandes_see_notice">See record</entry>
<entry code="demandes_actions_new">New</entry>
<entry code="demandes_notes_question_form">Enter your answer</entry>

<entry code="explnum_bulletin">Electronics documents of an issue</entry>
<entry code="rechercher_in_serial">Search in serial</entry>
<entry code="result_to_phototeque">Display into picture library</entry>
<entry code="see_docnum_bull">See electronics documents linked to issues</entry>
	
<entry code="navigopac_aut">Authors list</entry>
<entry code="navigopac_ss_aut">No author</entry>
<entry code="navigopac_aut_com_par">Author starting with</entry>
<entry code="navigopac_aut_com_par_chiffre">Author starting with a number</entry>
	
<entry code="expl_header_codestat_libelle">Statistical code</entry>
<entry code="expl_header_lender_libelle">Owner</entry>
<entry code="expl_header_statut_libelle">Status</entry>
<entry code="notice_tpl_list_default">Default template</entry>
<entry code="empr_bt_checkout">Borrow</entry>
<entry code="empr_bt_checkin">Bring back</entry>
<entry code="empr_checkout_title">Record a loan</entry>
<entry code="empr_checkin_title">Bring back a copy</entry>
<entry code="empr_pret_cb_expl">Barcode</entry>
<entry code="empr_do_checkout_bt">Next</entry>
<entry code="empr_do_checkin_bt">Next</entry>
<entry code="empr_checkout_cb_empty">Fill in the barcode</entry>
<entry code="empr_do_checkin_ok">Return of !!expl_cb!! is recorded.</entry>
<entry code="empr_do_checkin_nok">Return is refused!</entry>
<entry code="empr_do_checkout_ok">The loan of !!expl_cb!! is recorded. Bring it back before !!due_date!!.</entry>
<entry code="empr_do_checkout_nok">The loan is refused!</entry>
	
<entry code="search_custom_notices">Item Custom fields</entry>
<entry code="search_autopostage_multicritere">Categories and sub-categories</entry>
<entry code="codebarre_sort">Barcode</entry>
<entry code="coll_sort">Collection name</entry>
<entry code="subcoll_sort">Subcollection name</entry>
<entry code="num_in_coll_sort">No. in collection</entry>
<entry code="authority_query">Authority selection</entry>

<entry code="etagere_suite">Browse next...</entry>
<entry code="in_serial">in</entry>

<entry code="date_parution">Issue date</entry>
<entry code="biblio_send_by">This bibliography is sent by :</entry>

<entry code="autre_auteur_sort">Alternative author(s)</entry>
<entry code="auteur_secondaire_sort">Secondary author(s)</entry>
<entry code="perio_title_sort">Serial title</entry>
<entry code="bullnum_sort">Issue Number</entry>
<entry code="section_sort">Section</entry>
<entry code="id_notice_sort">Item Id</entry>
<entry code="auteur_principal_sort">Primary author</entry>

<entry code="source_enrichment_resume">Résumé</entry>
<entry code="source_enrichment_sommaire">Sommaire</entry>
<entry code="source_enrichment_books">Feuilletage</entry>
<entry code="source_enrichment_bio">Biographie</entry>
<entry code="source_enrichment_similarities">Similarités</entry>
<entry code="common_tpl_motto_pmb"><![CDATA[pmb]]></entry>
</XMLlist>